1

Your cart is empty.

.

Product Image Minuskel pocket: Forbrytelse og straff

Minuskel pocket: Forbrytelse og straff

kr 169,00


 Forfatter: Fjodor M. Dostojevskij

Tekst: David Zane Mairowitz

Illustrasjoner: Alain Korkos

«I vår verden flyter menneskeblod som sjampanje, og morderne blir helter og statsmenn! Å slippe bomber over mennesker er ikke mer anstendig enn det jeg har gjort.» 

Fjodor Dostojevskijs Forbrytelse og straff er trolig den mest originale mordfortellingen som noen gang er skrevet. Den er også en av de første. Handlingen er lagt til St. Petersburg en kvelende varm sommer, og hovedpersonen er Raskolnikov, en fattig student som brutalt dreper en gnien, gammel pantelånerske bare fordi han kan.

Dermed tas leseren med inn i det forvirrede sinnet til en drapsmann – en intellektuell einstøing som isolerer seg fra venner og familie og føler seg utestengt fra samfunnet. Raskolnikov plages av en «storslagen tanke» som gradvis går over i en katt-og-mus-lek med politiet. Fortellingen er dristig og levende oppdatert av manusforfatter David Zane Mairowitz og tegner Alain Korkos, og i denne versjonen befinner vi oss i dagens St. Petersburg, en by preget av «Gass-Putin»-generasjonen. I en omvendt krimgåte følger leseren en mann som er hevet over mistanke, men som til slutt angir seg selv. Men klarer han å finne frelse?

Oversatt av Alexander Leborg

Anmeldelser og omtale:

«Strålende tegneserielitteratur.» –Leif Ekle, NRK P2

«Den dyktige tegneren Alain Korkos klarer med små variasjoner, spesielt i blikket til hovedpersonen, å skildre hans vei fra fattig student til dømt drapsmann. En avansert og variert bruk av billedflaten på de svart/grå/hvite helsidene, med alt fra helsider til serier av småbilder, gir liv og rytme til fortellingen. Byens skyggelandskap er skildret med stor overbevisning.» – Fredrik Wandrup, Dagbladet 

 

 

Om forfatterne

Fjodor M. Dostojevskij (1821–1881) studerte ved den militære ingeniørskolen i St. Petersburg, men etter endt utdannelse valgte han å følge sine egne interesser for litteratur og politikk. Hans kortvarige begeistring for for politisk aktivisme i tsarens Russland var nær ved å koste ham livet (en dødsdom i 1849 ble omgjort til fire års straffarbeid i siste øyeblikk). Dostojevskijs litterære talent – som kommer til uttrykk i bemerkelsesverdige romaner som Forbrytelse og straff, Idioten og Brødrene Karamasov – har sikret ham udødelighet, nærmest som den menneskelige lidelses profet.

Alain Korkos (f. 1955) er kunstner og forfatter, bosatt i Paris. Han har jobbet for en rekke franske forlag. Korkos skriver romaner og noveller, og han illustrerer barne- og ungdomsbøker. Blant hans mest kjente arbeider er serien Lila et Lin og barnebøker som Akouti les-yeux-clairs og La Maladie bleue. Han har også illustrert album for voksne. Alain Korkos har tidligere samarbeidet med David Zane Mairowitz om boken Introducing Camus.

David Zane Mairowitz (f. 1943) er forfatter, dramatiker, radioprodusent og oversetter. Han ble født i New York av polske innvandrere, men har bodd i Europa siden 1966. Han har utgitt en rekke bøker. Stykkene hans er oppført i England, Frankrike, Nederland, Georgia og USA. Han har også skrevet flere tegneseriemanus basert på litterære klassikere. De siste tretti årene har Mairowitz jobbet som produsent av hørespill og radiodokumentarer, blant annet for BBC. Mairowitz har vunnet flere internasjonale radiopriser.

 

 

ISBN: 978-82-92796-46-7

Innbinding: Heftet m/klaffer

Format: 140x210 mm

Sider: 128

Utgitt: 2017